Annonse
James TRAVERS
Indre-/senterløper
| Fullt navn: James Edward Travers |
| Født: 4. nov. 1888, i Newtown, Birmingham |
| Nasjonalitet: England |
| Høyde: 173 cm |
| Fra: Barnsley, feb. 1914 |
| Debut: Div. 1, 7. feb. 1914, Tottenham (b) 1-2 |
| Siste kamp: Div. 1, 20. feb. 1915; West Bromwich (b) 0-0 |
| Til: Swindon Town, juni 1919 |
| Før United: Wolverhampton, Birmingham, Aston Villa, QPR, Leicester, Barnsley |
| Øvrige etter United: Millwall, Norwich, Gillingham |
| Øvrige: Tottenham (krigsfotball) |
| Død: 31. aug. 1946, 57 år gammel |
Omreisende i angrepsspill
James «George» Travers førte en omflakkende tilværelse med spill for flere andre store klubber før han som 26-åring i februar 1914 tok steget til Manchester United. Han hadde også en vinnermedalje fra FA-cupen med seg i lommen. Den skrev seg fra 1912 og omkampen på Bramall Lane i Sheffield, hvor Travers’ Barnsley vant 1-0 over West Bromwich.
Han skulle imidlertid få en kort United-karriere. Med bare 21 kamper på samvittigheten i løpet av ett år, vervet han seg til krigstjeneste for den britiske hæren. Det førte etter hvert til krigsfotball for Tottenham, før han ble sendt avgårde og utstasjonert i greske Salonika (Thessaloniki).
Travers returnerte til Old Trafford etter dimisjon i 1919, bare for å bli innvilget «free transfer» i juni samme år. Dermed fulgte en ny runddans med flere klubbskifter, inntil han til slutt endte opp i Bilston, amatørklubben hvor han i ungdommen hadde trått sine første fotballstøvler.
| Sesong | Totalt | Liga | FA | LC | EC | Andre |
| 1913/14 | 13-0-4 | 13-0-4 | ||||
| 1914/15 | 8-0-0 | 8-0-0 | ||||
| Totalt: | 21-0-4 | 21-0-4 |