Erik ten Hag bryter stillheten: - Takk for dette kapittelet i livet mitt

Publisert Sist oppdatert

- Kjære supportere. La meg starte ved å takke dere. Takk for at dere alltid er der for klubben. Enten det var en bortekamp langt unna eller en tøff kamp på Old Trafford, støtten deres har vært urokkelig.

Slik innleder Erik ten Hag sin avskjedsmelding til Manchester United-fansen, formidlet via agentselskapet SEG Football. 

Ten Hag mistet som kjent United-jobben mandag, dagen etter 1-2-tapet mot West Ham. Dette er første gang nederlenderen uttaler seg siden han mistet jobben. 

Erik ten Hag ledet United til FA-cupseier på Wembley i mai.

Her er resten av Ten Hag-meldingen i sin helhet, oversatt til norsk: 

- Atmosfæren på Old Trafford har, takket være dere, alltid vært elektrisk. Jeg følte det så mange ganger. Også i bortekamper. Det ga både laget og meg en utrolig følelse å høre United-ropene ta over motstanderens stadion. Enten det var i England, i Europa eller under sommerturnéene. 

- Jeg likte alltid å møte Manchester United-fansen verden over. Å gå på gaten og kunne snakke med fans i England, Europa, Asia, Australia og USA - dere inspirerte meg og utstrålte en sterk følelse av å være en enhet. Det er det som gjør United-supportere så spesielle. 

- Jeg vil takke dere for å ha gitt meg denne følelsen og for støtten deres. Jeg vil også takke de ansatte i alle klubbens avdelinger for deres urokkelige støtte i både gode og dårlige tider. 

- Vi vant to trofeer. Det er utmerkelser jeg vil sette pris på for resten av mitt liv. Drømmen min var selvsagt å skaffe flere trofeer til kabinettet. Den drømmen er dessverre over. 

- Jeg ønsker bare suksess, trofeer og ære for alle Manchester United-fans. Støtten deres og varmen jeg fikk fra alle i klubben hjalp meg til å føle meg hjemme. Takk for dette kapittelet i livet mitt. 

Powered by Labrador CMS